設備の整ったホテルは便利で快適。でもせっかく「台湾の古都・台南」に来たのであれば、古い建物をリノベーションしたレトロでおしゃれなホテルや民宿に泊まってみたくなりますよね。
台南では日本統治時代に建築された建物など、古い建物が今でも多く残っていて、民宿やカフェにうまくリノベーションされています。
実は台湾の6大直轄市(台北、高雄など)の中で民宿件数が一番多いのは台南です。
そんな台南だからこそ
10年以上台南に通い続けている私は、台南でたくさんのホテルや民宿に滞在しました。実際に泊まった中から
- レトロな雰囲気はそのままに、きれいにリノベーションされている
- 「滞在」が旅の体験として、いい思い出の一部になる
- 台南のおすすめエリアで、動きやすい場所にある
- サービスが良い
を基準におすすめのホテルや民宿5軒を厳選しました。
めいめいどの宿も実際に泊まっているので、体験者目線でしっかり紹介していきますね。
レトロでおしゃれな宿に泊まって、台南で忘れられない思い出づくりをしてみませんか。
今回紹介するホテル・民宿
レトロでおしゃれな台南のホテルと民宿おすすめ5軒の一覧表


宿泊おすすめエリアの中西区が描かれている。
今回厳選した5つの宿は、台南のおすすめエリア(主に中西区)にあります。
観光地を歩いてまわるのに便利ですが、台南駅から少し離れています。行き帰りはタクシーに乗ることをおすすめします。
それぞれ宿の特徴が違うので、比較してみなさんに合った宿を選んでくださいね。
| 宿名 | 來了 | 天下南隅 | the Retro Tai-pan | De Provintia Straat B&B | 巷弄x 台南 |
|---|---|---|---|---|---|
| タイプ | 民宿 | ホテル | ホテル | 民宿 | 民宿 |
| 立地 | 中西区 | 北区 | 中西区 | 中西区 | 中西区 |
| 近くの 観光地 | 赤崁楼 国華街 | 赤崁楼 鴨母寮市場 | 国華街 保安路 | 赤崁楼 蝸牛巷 | 林百貨 台南国家美術館 |
| 基本客室 タイプ | スタンダードダブル/ スーペリアダブル/ デラックスダブル | ダブル/ ツイン/ トリプル/ 4人部屋/ スイート/ ドミトリー | クイーン/ ダブル/ 和室2人部屋/ 和室3人部屋 | ダブル/ コンフォート4人/ ファミリースイート/ ドミトリー | ダブル/ ツイン/ 4人部屋 |
| エレベーター | |||||
| 朝食 | |||||
| 日本語 | |||||
| 従業員24時間滞在 | |||||
| 台南駅からの距離 | 1.4km | 1km | 2.4km | 1.3km | 2.1km |
| 旅行サイトで見る | Booking.com | Booking.com | Booking.com | Booking.com | Booking.com |



民宿が初めての方は、リノベ民宿に安心して泊まるコツをご覧ください。
レトロでおしゃれな台南のホテルと民宿おすすめ5軒


レトロでおしゃれな宿5軒の特徴と泊まった感想を写真付きで紹介します!
来了(Laile)


来了(Laile)は築70〜80年前の日本統治時代の版画店をリノベーション。中庭を挟んで道側が共用ラウンジ、奥が客室の棟になっています。各部屋に住むアーティストをイメージして部屋が名づけられ、違った雰囲気で装飾されています。
私が泊まった部屋は「画廊店長」の部屋。シンプルな部屋にスケッチしたくなるような小さな机と椅子がありました。室内の調度品もひとつひとつにこだわりを感じます。



ただ寝に泊まるだけではもったいない!早めに部屋に戻ってゆっくりと滞在を堪能しました。
「来了」は新美街沿いと立地もよく、古い街並みに溶け込んで、暮らしているような感覚を味わえます。
| 来了 | 基本情報 |
|---|---|
| 住所 | 台南市中西區新美街149號 |
| 場所 | 地図 |
| 台南駅からの距離 | 1.4km |
| 部屋タイプ | スタンダードダブル、スーペリアダブル、デラックスダブル |
| check-in/out | 15:00-17:00/11:00 |
| 支払い | クレジットカード、現金 |
| 朝食 | あり |
| その他設備・サービス | ドライヤー・タオル・冷蔵庫(スタンダード以外)あり、部屋によりバスタブあり |
| 付近の観光地 | 新美街、赤崁楼、国華街、鴨母寮市場、神農街 |
| 公式ホームページ |
天下南隅(Provintia Hotel)


2023年に改装されたばかりの天下南隅(Provintia Hotel)。丸みのあるクラシカルなデザインが上品で特に女性に人気です。客室以外に図書スペースや共用キッチンなどがあり、ホテル内でも楽しむことができます。



私が一番感動したのは朝食!
レストランの朝食バイキングでは洋食と台湾(中華)料理が用意されています。牛肉湯がおいしい!自分で器に熱々のスープと生の牛肉を入れて牛肉湯を作ります。刈包などもあり、朝食屋さんに足を運ばなくても十分に台南グルメを楽しめます。
| 天下南隅 | 基本情報 |
|---|---|
| 住所 | 台南市北区成功路202号 |
| 場所 | 地図 |
| 台南駅からの距離 | 1km |
| 部屋タイプ | ダブル、ツイン、トリプル、4人部屋、スイート、ドミトリー |
| check-in/out | 15:00-/11:00 |
| 支払い | クレジットカード、現金 |
| 朝食 | あり |
| その他設備・サービス | ドライヤー・タオル・冷蔵庫(ドミトリー以外)あり、部屋によりバスタブあり、エレベーター・洗濯機あり、日本語OK |
| 付近の観光地 | 赤崁楼、国華街、鴨母寮市場、神農街 |
| 公式ホームページ | https://provintia.com.tw/ |
the Retro Tai-pan(嘉旅館)


the Retro Tai-pan(嘉旅館)の建物はかつて台南で最も古い縫製工場のひとつでした。打ちっ放しの壁や特徴のある照明を活かしたリノベーションで工場の雰囲気が再現されています。また当時の洗石地板(小石をセメントで固めた床)やミシン台などがさりげなく残されているのも見どころです。
私は友人と台南旅行する時によく「the Retro Tai-pan」の畳部屋に泊まります。



布団をたたんで畳の上で、しゃべったりゆっくりしたりできるのがとっても心地いいです。
朝ごはんは4種類あり、日替わりで楽しむこともできます。朝食付きのホテルは初めて台湾に来られた方にとってはありがたいですね。
| the Retro Tai-pan | 基本情報 |
|---|---|
| 住所 | 台南市中西区尊王路116号 |
| 場所 | 地図 |
| 台南駅からの距離 | 2.4km |
| 部屋タイプ | クイーン、ダブル、和室2、3人部屋 |
| check-in/out | 15:00-22:00/8:00-11:00 |
| 支払い | クレジットカード、現金 |
| 朝食 | あり |
| その他設備・サービス | ドライヤー・タオル・冷蔵庫あり、部屋によりバスタブあり、エレベーターあり、 |
| 付近の観光地 | 国華街、神農街、保安路、海安路 |
| 公式ホームページ | https://taipan.com.tw/taipan1/ |
De Provintia Straat B&B


うなぎの寝床のように建物の奥が長いDe Provintia Straat B&B。西洋建築様式と地元の閩南様式、日本様式などがおり交ぜられたデザインで、丁寧にリノベーションされています。
私が泊まったバックパッカールームは、ひと部屋6ベッドのみとゆったりした空間。2段ベッドも独立して離れて配置されています。



隣のイビキが気になって眠れない・・!なんでことはなくぐっすり眠れました(耳栓も用意してくれてます)。
オーナーさんも朝に声をかけてくれたり、LINE交換しておいしいお店を教えてくれたりとフレンドリーで、ひとり旅でも孤独感を感じることなく過ごすことができました。
De Provintia Straat B&Bのレビューはこちら
| De Provintia Straat B&B | 基本情報 |
|---|---|
| 住所 | 台南市中西区民権路二段146号 |
| 場所 | 地図 |
| 台南駅からの距離 | 1.3km |
| 部屋タイプ | ダブル、コンフォート4人、ファミリースイート、ドミトリー |
| check-in/out | 15:00-19:00/6:00-11:00 |
| 支払い | 現金 |
| 朝食 | なし |
| その他設備・サービス | ドライヤー・タオルあり、冷蔵庫・バスタブ(ドミトリー以外)あり、洗濯機あり |
| 付近の観光地 | 赤崁楼、蝸牛巷、全美戲院 |
| 公式ホームページ | https://www.provintiabnb.com/ |
料金と空室状況をチェック
巷弄x台南(アレイx台南)


路地をさらに奥に進んでひっそりとある巷弄x台南(アレイx台南)は、街中にありながら隠れ家のような宿。共有スペースと客室が別棟になっていて、静かに過ごすことができます。
私はちょっと広めのダブルルームにひとりで宿泊。近くのお店で豆花をテイクアウトしてゆっくり夜を過ごしました。



レトロ感とちょっと大人な雰囲気を味わえます。
台湾新幹線「台南駅」に無料で往復できるバスが通るバス停(小西門)が近くにあるので、宿泊前後に台湾新幹線を利用する方には便利な場所にあります。
| 巷弄x台南 | 基本情報 |
|---|---|
| 住所 | 台南市中西区府前路一段371巷19弄5号 |
| 場所 | 地図 |
| 台南駅からの距離 | 2.1km |
| 部屋タイプ | ダブル、ツイン、4人部屋 |
| check-in/out | 15:00-18:00/7:00-11:00 |
| 支払い | 現金 |
| 朝食 | あり |
| その他設備・サービス | ドライヤー・タオル・冷蔵庫あり、部屋によりバスタブあり、洗濯機あり |
| 付近の観光地 | 林百貨、台南国家美術館、友愛市場、孔子廟、新光三越台南西門新天地 |
| 公式ホームページ | なし |
- Booking.com
- agoda

(必ず予約後チャット欄で連絡先を伝えてください)
台南でレトロな宿に泊まる価値


大型ホテルと同じ値段でそれ以上の体験ができる


設備の整った大型の一流ホテルの泊まりたくなるのが普通だが、台南の民宿にはそれを超える魅力がある
一青妙「わたしの台南」(新潮社)
今回紹介している「來了」は築約80年の洋館で、もとは日本統治時代の版画店。また「the Retro Tai-pan(嘉旅館)」は、もともと台南市で最も初期に設立された既製服工場のひとつでした。
リノベーションされていても当時の建物の床や調度品がさりげなく残されていることが多く、歴史を感じ取ることができます。



宿そのものが台南の歴史の一部なんだね。
泊まるが暮らすになる


路地裏の宿に泊まり、朝ごはんは鳥のさえずりを聞きながら近くの朝食屋さんへ。宿のオーナーから教えてもらった近くのカフェに行ったり、部屋やロビーでゆっくり読書したり。



街に溶け込むように泊まれるのが、レトロな宿の魅力です。
静かに、ゆっくりと時間が流れる雰囲気。その心地よさは他では味わえません。
古い家を守る宿を選ぶことが、街を守ることにつながる


台南は急速な開発による打撃が少なかった街で、古い建物がたくさん残っています。
それでも古い建物が壊されていくことに危機感を持った方々がいました。台南発の民間の力が「老屋欣力(老家屋新活力)」宣言をかかげ、古い建築物の保存と再生の多彩な価値の保護に取り組んでいます。



レトロな宿を選ぶことは、そうした街の歩みを応援することにもなるんだ!
リノベ民宿に安心して泊まるコツ


「民宿」は一軒家で客室が少ないことや個人オーナーが経営をされていることが多いので、予約後の手続きがホテルとは若干違っていたり、宿での過ごし方も変わってきます。
前もってその違いを理解しておくと、予約時のトラブルを避け、安心して泊まることができます。
リノベ民宿のメリットとデメリットを理解する


リノベ民宿はホテルに比べ、よりレトロ感を体感できますが、ホテルとは違う特徴があります。違いを理解した上で宿泊すれば満足感がさらにアップします。
- 街に溶け込み「暮らす」感覚を味わえる
- 建物の歴史や宿の個性を感じることができる
- オーナーや客と交流しやすく、現地の情報が手に入れやすい
- 安価で泊まれる宿が多い
- プライベート感がある



台湾の民宿は一旦客室に入ればホテルと同様、浴室・トイレが設置されているところが多く、快適に過ごせます。
民宿を予約する時に知っておきたいこと


大型ホテルは日本の宿泊予約サイトから予約することもできますが、台湾の小さめのホテルや民宿は日本のサイトとの提携がなく、外資の宿泊予約サイトでの予約になります。
Booking.com、agoda、Expediaなどのオンライン宿泊予約サイトで台湾の民宿(一部のホテルも)で予約する時に知っておきたいことが何点かあります。
予約の時に必ず確認!
| 予約時に必ず確認すること | 理由と対応 |
|---|---|
| 宿泊サイトの「写真欄」に載せられている掲示を見る。 | 掲示には「agodaでの予約は受付けていません」(agodaのサイトでも)などの大切な情報が書かれていることがあります。 |
| 予約後のチャット送信が宿泊先からあれば必ず目を通し、必要時は返信する。 | 宿泊先の情報だけでなく、チェックイン時間の問い合わせがあります。また銀行に宿泊費を振込むよう連絡が入る場合がありますが、その時は「日本人なので銀行から支払うことができません」と返信すれば大丈夫です(国内の方に向けての案内と思われます)。 |
| agodaで予約したらこちらからチャットで連絡する。 | agodaは予約できているかの確認をしておく方がベターです(返信がなければ公式サイト・facebookなどから問い合わせしておく)。 |
| LINEやメール登録をお願いされたら登録する (旅行予約サイトのチャットでやり取りできるなら登録しなくてもOK)。 | 宿泊先のオーナーは予約客の連絡先がわかりません。LINEやメールを登録することで宿の案内やチェックイン時間の確認を行います。またチェックイン時間に間に合わない時は鍵の開け方の指示やパスポート写真の送付が求められます(不審な外部決済や個人情報の送信には注意してください)。 |



LINEでつながるのは怪しくない?と思うかもしれませんが、LINE登録しないと予約を取り消される宿もあるので注意(宿も宿泊予約サイトを通してミスがないよう確認しているのだと思われます)。



LINE登録(連絡)しなかったので、宿泊をキャンセルされた苦い思い出があります 泣。
ここに泊まって良かった!と思えるように、違いをしっかりわかった上で予約したいですね。
台南のリノベホテル・民宿よくある質問
まとめ レトロでおしゃれな宿を選べば忘れられない旅になる


「台湾の古都・台南」は、古い建物をリノベーションしたレトロでおしゃれな宿がたくさんある街。
台南だからこそ、大型ホテルよりも「レトロでおしゃれなリノベーション宿」に泊まる価値があります。
おすすめのレトロでおしゃれな宿5軒
レトロでおしゃれなリノベーション宿に泊まれば、より充実感・満足感がアップする台南旅になるはずです。
皆さんに合った宿が見つかると幸いです。台南旅を楽しんでくださいね。



最後までご覧いただきありがとうございます。


台湾新幹線片道割引きっぷ
台湾新幹線片道が15%OFF!
2名同時購入で1名分無料の
キャンペーンもあり!!
\購入翌日から利用可能/















